Skip to main content
Règles, lues le 19 octobre 2026

Peut-on utiliser des photos portées par IA sur Etsy ?

Pas comme photos d'annonce, d'après les règles d'Etsy : il demande des photos originales du produit réel que l'acheteur recevra, pas des rendus, et pour un vêtement que vous dessinez et faites fabriquer, une vraie photo du produit fini. Servez-vous des photos portées par IA là où ces règles ne s'appliquent pas, sur votre site ou vos réseaux, et photographiez la vraie pièce pour Etsy.

Ce que disent les règles d'Etsy

Nous avons lu les pages de règles d'Etsy le 19 octobre 2026. Etsy bloque la lecture automatisée de ces pages : nous avons donc lu les copies enregistrées par l'Internet Archive (les 22 septembre, 11 octobre et 28 août 2026), et la date de mise à jour propre à chaque page est indiquée ci-dessous. Ouvrez les pages sur Etsy avant de vous y fier : Etsy modifie ses règles.

Les règles sont citées en anglais, dans les mots d'Etsy. La version française placée à côté est notre traduction, donnée pour la lecture ; seul le texte d'Etsy fait foi.

Cité d'après les Listing Image Requirements d'Etsy (mises à jour le 9 juillet 2024), sa Seller Policy (mise à jour le 5 octobre 2026) et ses Creativity Standards (mis à jour le 10 juin 2025), lus le 19 octobre 2026. La colonne en français est notre traduction.
Page EtsyCe qu'elle dit, dans les mots d'EtsyNotre traduction
Listing Image Requirements : la règle“we require sellers to use original photos of the actual product buyers will receive, not renderings or stock photos, except in the situations outlined below”« nous demandons aux vendeurs d'utiliser des photos originales du produit réel que les acheteurs recevront, et non des rendus ou des photos de banque d'images, sauf dans les situations décrites ci-dessous »
Listing Image Requirements : un vêtement fabriqué pour vous“If you design a unique item (such as a piece of furniture, clothing, or a book) and a production partner manufactures it for you, use a real photo of the physical end product.”« Si vous concevez un article unique (comme un meuble, un vêtement ou un livre) et qu'un partenaire de production le fabrique pour vous, utilisez une vraie photo du produit fini physique. »
Seller Policy : les photosVos annonces utilisent “Your own photographs or video content”, et non “stock photos, artistic renderings, or photos used by other sellers or sites”.Vos annonces utilisent « vos propres photos ou vidéos », et non « des photos de banque d'images, des rendus artistiques ou des photos utilisées par d'autres vendeurs ou d'autres sites ».
Seller Policy : l'IA“If an item is created through the use of artificial intelligence, you must disclose this in your relevant listings.”« Si un article est créé à l'aide de l'intelligence artificielle, vous devez l'indiquer dans les annonces concernées. »

Ce que cela veut dire pour une photo portée par IA

Une image de votre vêtement porté par un mannequin généré n'est pas une photo originale de l'article : le mannequin, la pose, la lumière et le tombé sur le corps sont générés. Aussi fidèle soit-elle à votre vêtement, elle se range du côté des rendus dans la ligne que trace Etsy, et n'a donc pas sa place parmi vos photos d'annonce.

Les exceptions prévues par Etsy sont étroites et ne changent rien pour un vêtement que vous photographiez vous-même. Un motif imprimé sur un article de base par un partenaire de production peut être illustré par une maquette tirée d'une banque d'images, et un article personnalisé peut montrer ses options en maquettes générées par ordinateur dans les images supplémentaires, la première photo restant une vraie photo.

La règle de mention de l'IA porte sur autre chose : un article créé avec l'IA, comme un imprimé conçu à partir de vos instructions, se signale dans son annonce, quelles que soient ses photos.

Vinted a ses propres règles sur les photos d'annonce : notre page sur les règles de Vinted les cite et les explique.

Des photos Etsy qui vendent, prises au téléphone

Les pages d'aide d'Etsy donnent le cadre ; le reste est affaire de lumière et de patience.

  1. Photographiez dans une taille qu'Etsy peut exploiter : il recommande des photos d'au moins 2000 pixels de large et de haut, et d'au moins 635 pixels pour la première.
  2. Faites une première photo à l'horizontale ou au carré, comme le conseille l'aide d'Etsy, et cadrez plus large que vous ne le pensez, pour que la vignette se recadre sans couper le vêtement.
  3. Profitez de la place : une annonce accepte jusqu'à 20 photos et 2 courtes vidéos. Le devant, le dos, un gros plan du tissu, un détail, l'étiquette, et le vêtement porté.
  4. Photographiez en lumière du jour, près d'une fenêtre, sans flash ni filtre, pour que la couleur que voit l'acheteuse soit celle qu'elle reçoit.
  5. Pour la photo portée, demandez à une amie, ou portez la pièce vous-même devant un miroir : une vraie personne dans le vrai vêtement, c'est ce que demande Etsy.

Où une photo portée par IA a sa place

Hors d'une annonce Etsy, l'image portée de votre vêtement fait son travail : elle montre la silhouette à l'acheteuse avant qu'elle n'arrive sur votre annonce. Où que vous l'utilisiez, elle doit montrer le vêtement fidèlement, et dire ce qu'elle est quand cela compte pour l'acheteur.

  • Votre propre site ou boutique, à côté de vraies photos de la pièce.
  • Les publications et les publicités qui mènent à votre boutique.
  • Un lookbook ou une line sheet pour les acheteurs, avant que le stock soit photographié.
  • Choisir quelles pièces fabriquer : montrer une silhouette à votre communauté avant de la produire.

Ce que coûte l'image portée

Vos 2 premiers rendus sont gratuits, partagés entre tous nos outils, sans compte ni carte. Ensuite, un rendu coûte 5 crédits (0,50 €) ; un compte gratuit s'ouvre avec 50 crédits de bienvenue, une seule fois, puis reçoit 15 crédits par mois.

Une photo portée pour votre site et vos publications

Pour les endroits où les règles d'annonce d'Etsy ne s'appliquent pas : déposez une photo du vêtement et voyez-le porté par un mannequin IA, en photo studio, avec sa couleur, son imprimé et sa coupe.

Ouvrir l'outil photo portéeEssai gratuit, sans carte

Questions

Peut-on mettre des photos générées par IA dans ses annonces Etsy ?

Pas de l'article lui-même, d'après les règles d'Etsy lues le 19 octobre 2026 : les photos d'annonce sont des photos originales du produit réel, pas des rendus. Les exceptions sont étroites : des maquettes de banque d'images pour les motifs imprimés par un partenaire de production, et des maquettes générées par ordinateur pour les options d'un article personnalisé, après une vraie première photo.

Faut-il dire aux acheteurs que mon article a été fait avec l'IA ?

Si l'article lui-même a été créé avec l'IA, oui : la Seller Policy d'Etsy demande de l'indiquer dans les annonces concernées, et ses Creativity Standards le demandent dans la description de l'annonce.

Quelle taille pour les photos Etsy ?

Etsy recommande au moins 2000 pixels de large et de haut, et au moins 635 pixels pour la première photo. Une annonce accepte jusqu'à 20 photos et 2 vidéos.

Je vends des tee-shirts en impression à la demande. Puis-je utiliser une maquette ?

Etsy autorise une maquette tirée d'une banque d'images pour un motif original qu'un partenaire de production imprime sur un article de base. Lisez les Listing Image Requirements sur Etsy pour les conditions exactes.

Où utiliser une photo portée par IA de mon vêtement ?

En dehors des photos d'annonce : sur votre propre site à côté de vraies photos, dans vos publications et vos publicités, dans un lookbook ou une line sheet. Partout, elle doit montrer le vêtement fidèlement.

À lire ensuite